Desk: When We Grow Up: Režie Zorinah Juan. S Catherine Curtin, Grace Hannoy, Mitch Poulos, Clyde Voce. Smrt milovaného rodinného psa přivede sourozence Barnesovy zpět do domu jejich rodičů na předměstí na víkend, aby utěšili jejich rozrušenou matku. Nejmladší sourozenec Louise se potýká s rozhodnutím vykročit z jasné cesty, která se jí narýsovala, aby zjistila, co chce se svým životem doopravdy dělat, a to i přes strach, že s tím její matka nesouhlasí. Maris, prostřední dítě, učinila tajné rozhodnutí vydat se na svobodné rodičovství s použitím dárce spermatu a nyní musí najít správný způsob a čas, jak to oznámit své rodině. Nejstarší dítě Eliáš a jeho žena Irena jsou hluboce v procesu podání žádosti o adopci svého prvního dítěte, což je komplikováno skutečností, že Eliáš jako jediný černý člen své rodiny má určité obavy, jak nejlépe založit vlastní mezirasovou rodinu. Jejich rodiče, Brian a Holly, mají problém udržet jejich manželství pohromadě, což je ztíženo Hollyinou neschopností vyrovnat se se ztrátou svého psa..